智利是最早与中国签自贸协定的拉美国家,降税安排成熟。出口智利办证不难,难在运输链条和单证一致性。
中国—智利自贸协定生效多年,双方绝大部分产品已实现零关税,是中国进入南美市场最重要的协定通道之一。证书格式为协定规定的专用格式,由海关签发。
协定对绝大多数产品实行分阶段降税,多数工业品和消费品已经零关税。少数敏感产品保留例外或较长过渡期,比如部分农产品、糖类。
判断能不能享惠,还是要按 HS 编码查智利方面的进口税率和协定税率。智利海关的税则查询系统对外公开,也可以让客户提供其报关行的核算结果。
中智协定采用完全获得、税则归类改变、区域价值成分等标准。区域价值成分按协定公式计算,以 FOB 价为基础。使用进口料件的产品,要保留完整的成本核算资料。
有一类情况需要特别注意:产品在中国仅做简单组装、包装、分装,实质加工不足,即使形式上满足某个标准,也可能被认定为不构成实质性改变。智利海关近年对这类「最低加工」的核查趋严。
简单混和、简单装配、简单包装,在多数自贸协定里都被明确排除在「实质性改变」之外。不要用「在中国换了包装」去主张原产,这类申报一旦被查,后果比多缴税严重。
中国到智利通常经太平洋直航或经第三国中转,航程三十天以上。直运规则要求货物在运输途中未经第三国加工,仅允许转运、仓储、分装等必要操作,且需保持海关监管。
经美国、墨西哥中转的货,要保留中转证明(未再加工证明、海关监管文件)。智利海关偶尔会要求提供这类证明,尤其是高价值货物。
最后一条是智利特有的:清关必须有进口商的 RUT 税号,证书上的收货人与实际进口商不一致时,需要额外说明。发货前让客户把 RUT 和公司全称发过来,照着填。
智利官方语言为西班牙语,部分产品(食品、化妆品、医疗器械)要求西班牙语标签和当地注册。原产地证是英文格式,不需翻译,但随附的商业文件可能需要西语版本。
这类要求属于市场准入,和关税优惠是两件事。做智利市场,建议同时确认标签与注册要求,避免货到港才发现不能卖。
单证与清关的具体问题,电话里三句话能说清,不必自己猜。